Постоянные посетители сайта JBreaker наверняка читали о наборе в команду переводчиков игр PS3. Кстати, ребятам все еще требуются 2 опытных пользователя Adobe Photoshop - так что, если есть желание, читайте тему и предлагайте свою кандидатуру! Итак, команда обрела свое название - "NeWaY". И сегодня они анонсировали свои первые переводы!
Приятно, что есть те люди, которые делают полезное дело на благо геймеров. И крайне обидно, что большая часть игр для PlayStation 3 не переводится на русский язык официальными локализаторами. Остается пожелать успехов команде "NeWaY", ну а администрация JBreaker, в свою очередь, постарается держать вас в курсе! |
Комментарии:
- Вышла прошивка 4.91 EVILNAT CF...
от ertetr - Вышла прошивка 4.91 EVILNAT CF...
Хоть кто-то из хакер...
от Олдфаг - Sony выпустила обновление ПО д...
Боря, учи матчасть -...
от FuZZeX - Хакеры взломали PlayStation Po...
толк от этого девайс...
от Berserk1 - Sony выпустила обновление ПО д...
А не прокатит ли это...
от Борис96 - Вышла прошивка 4.91 EVILNAT CF...
Я смотрю, старушку П...
от Джонни Браво - TheFloW покажет новый эксплоит...
Купил новую PS4 Slim...
от Марк - Как обстоит дело со взломом PS...
Ждём ещё 5 лет, чека...
от Марк - Запуск бэкапов PS5 игр на взло...
Кажется, что-то назр...
от Фома - TheFloW покажет новый эксплоит...
Жду верю надеюсь ,си...
от Demi
Самые полезные комментаторы:
-
JBreaker1069 ( +184/-11 )
-
Berserk150 ( +88/-2 )
-
Джонни Браво171 ( +87/-2 )
-
Ингвар33 ( +28/-3 )
-
Сергей448 ( +27/-6 )
Голосования
Анонсы переводов от команды "NeWaY" |
13.08.2012 17:55
Комментарии
Парни, думаю, знают, что делают. Ничего плохого в переводе имен или кнопок нет, если все сделано без излишеств.
Такая отличная новость для владельцев соньки, а все только и могут, что жаловаться.
А надо радоваться и спасибо говорить
Red Dead Redemption уже переводит другая команда
Они не переводят персонажей дословно,NeWay просто пишет имена русскими буквам.
Чувак кому какая разница.
Подскажи пожалуйста, какая команда занимается переводом Red Dead Redemtion, и как скоро он будет готов?
а вообще ваш прогноз? стоит играть в лицухи и юзать ПСН или не обновлять ничего, положить на полку с прошивкой 3.56 и не трогать ее вообще? я лично выбираю первый вариант . А кто-то ждет? из вас? реально есть такие?а у тебя выбора просто нет, на 3,55 ты врятли откатишься, так что играй в лицухи и верь в чудо, ну или продавай, и покупай с 3,55
20 прошивки портят соню?
Что за бред? Если случайно прошился на 3.56, можно откатиться на 3.55 (правда заплатить придется ~3000 рублей, но это мелочи).
Вопрос: Будет ли на пс3? Или опять ящик покупать?
Ответ: Будет, уже давно занимаемся.
Это ответ товарища "RangerRus", обитает на http://tapochek.net и http://ps3club.ru/ .. если есть желание, его можно найти на этих ресурсах.
RSS лента комментариев этой записи