В Skype появится возможность синхронного перевода

Компания Microsoft усовершенствует Skype путем внедрения в него функции, при помощи которой станет возможен синхронный перевод с одного языка на другой через интернет. Называется проект Skype Translate. Сервис был презентован на конференции Code conference руководителей Microsoft Сатьей Наделл. В ходе презентации демо-версии представителями Microsoft была продемонстрирована возможность переводчика путем общения людей, разговаривающих на английском и немецком языках. Во время общения двух людей перевод транслируется на мониторе, а также идет звуковое воспроизведение.

Список поддерживаемых языков пока неизвестен. За основу разработки была взята система, внедренная в операционной системе Windows 8.1.

Работа над проектом велась специалистами Skype и Bing, а также сотрудниками лаборатории Microsoft Research.

Первая бета-версия обещает появиться к концу 2014 года, и доступна она будет владельцам Windows 8. Что касается остальных устройств - для них функция станет доступна в течение 2.5 лет и, вероятнее всего, будет она платной.

Компания Microsoft ведет работы над компьютерным переводом уже более десятка лет. Впервые подобная разработка появилась четыре года назад, когда на конференции в Китае руководитель Microsoft Research продемонстрировал функционал разработки, когда его речь была переведена с английского на китайский язык.