Создатель легендарного менеджера multiMAN'а, deank, выпустил приложение, которое позволяет Вам создавать бэкапы PS3 игр с DVD или Blu-Ray дисков. Запустить его будет достаточно просто: устанавливаете PKG-файл, вставляете диск с игрой и нажимаете появившуюся иконку игры. Вот слова deank:

Привет, народ!
Вот то, что я обещал. Данная программка позволяет Вам запускать копии игр с болванок DVD/BR.
Если Вы знакомы с инструментами ebootFIX, у Вас не будет проблем. Программа будет включена в пакет ebootFIX/MOD в следующей версии multiMAN FULL.

Какие же плюсы от discBOOT?
- Вы сможете сделать скриншоты с любой игры, в которую играете
- Вы сможете слушать музыку во время игры (через XMB пункт "Музыка")
- Данный метод не требует пейлоада - только кастомной прошивки на Вашей PS3.

Вот скриншот, который я только что сделал: (нажмите кнопку PS во время игры, зайдите в Фото и выберите "Скриншот")

Пожалуйста, используйте данный метод только с легально приобретенными играми.
Нет никаких гарантий, что данный метод будет работать со всеми играми, но если Вы будете следовать инструкциям из этого поста - все будет ОК.
Dean.

Краткая инструкция по использованию discBOOT:

• Перетащите папку PS3_GAME игры, которую Вы хотите запустить в приложение discBOOT.exe
• Эта программа создаст три файла:
  - PKG для 3.41
  - PKG для 3.55
  - TXT с инструкциями
• Запишите игру на диск (папку PS3_GAME и файл PS3_DISC.SFB из бэкапа, созданного multiMAN или другим менеджером)
• Вставьте записанный диск в приставку
• Установите PKG-файл для Вашей прошивки
• Запустите игру с помощью появившейся иконки.

ВАЖНО: При записи игры с DVD / BD дисков, убедитесь, что вы используете правильную резервную копию игры. Это означает, что все файлы, как они были, скопированы на внутренний жесткий диск вашей PS3 - никаких split 0,666## файлов не должно присутствовать. Все файлы 4GB+ должны быть одним куском.

Инструкция по записыванию PS3 игр на DVD / BD болванки:

• Запустите multiMAN и вставьте оригинальных диск с PS3 игрой.
• Создайте резервную копию игры:
  - Если игра содержит файлы больше 4 Гб -> только на внутренний жесткий диск.
  - Если игра не содержит файлы больше 4 Гб -> можно создавать и на внутреннем и на внешнем HDD.
• Передайте полученную резервную копию на свой компьютер (если игра содержит 4GB+ файлы, придется использовать FTP)
• В этот момент у вас на компьютере должна быть резервная копия игры со всеми файлами 1:1 (не разделяйте файлы!)
• Откройте программу для записи дисков, например, ImgBurn, и перетащите папку PS3_GAME и файл PS3_DISC.SFB в корневой каталог будущего диска.
• Запишите диск

Скачать приложение discBOOT можно отсюда.